Canceling a pet insurance policy can be a delicate and important decision. Whether you're facing changes in your pet's health, financial circumstances, or simply reevaluating your coverage needs, canceling Figo…